-
1 stray radiation
English-Russian dictionary on nuclear energy > stray radiation
-
2 stray radiation
English-Russian big polytechnic dictionary > stray radiation
-
3 stray radiation
The English-Russian dictionary general scientific > stray radiation
-
4 stray radiation
-
5 stray radiation
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > stray radiation
-
6 stray radiation
-
7 stray radiation
рассеянное излучениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > stray radiation
-
8 stray radiation
Englsh-Russian aviation and space dictionary > stray radiation
-
9 stray radiation
1) побочное излучение, паразитное излучение2) рассеянное излучение, диффузное излучение* * * -
10 stray radiation
1) Биология: диффузное излучение2) Медицина: побочное излучение (паразитное), рассеянное излучение (диффузное)3) Электроника: паразитное излучение -
11 stray
1. n заблудившееся или отбившееся от стада животное2. n бездомный, одинокий человек; беспризорный ребёнок; бездомная собака или кошка3. n заблудившийся ребёнок4. n человек, сбившийся с пути истинного5. n радио помехи, побочные сигналы6. n геол. летучие пески7. a заблудившийся; бездомный; беспризорный8. a случайный; редкий; отдельный9. a ненатянутый, ослабленный10. a физ. рассеянный; побочный, паразитныйstray light — «паразитный» свет
11. v заблудиться, сбиться с пути; отбиться12. v отклоняться13. v сбиться с пути истинного14. v поэт. блуждать; бродить, скитатьсяСинонимический ряд:1. abandoned (adj.) abandoned; deserted; homeless; lost2. erratic (adj.) devious; errant; erratic; wandering3. incidental (adj.) incidental; scattered4. random (adj.) desultory; haphazard; hit-or-miss; indiscriminate; objectless; purposeless; random; unconsidered; unplanned5. depart (verb) depart; deviate; digress; divagate; diverge; err; excurse; ramble; swerve6. wander (verb) bat; circumambulate; drift; gad; gad about; gallivant; go amiss; go astray; maunder; meander; mooch; peregrinate; range; roam; roll; rove; straggle; stroll; traipse; vagabond; vagabondize; veer; wander -
12 stray
1. [streı] n1. 1) заблудившееся или отбившееся от стада животное2) бездомный, одинокий человек; беспризорный ребёнок; бездомная собака или кошка3) заблудившийся ребёнок4) отдельный, случайный, оказавшийся не на своём месте предмет, кусок и т. п.5) человек, сбившийся с пути истинного2. pl радио помехи, побочные сигналы3. pl геол. летучие пески2. [streı] a1. заблудившийся; бездомный; беспризорный2. случайный; редкий; отдельныйa few stray taxis - несколько случайных /редких/ такси
stray troops - воен. жарг. остатки дезорганизованных частей
we caught only a few stray words - нам удалось услышать только несколько отдельных слов
3. ненатянутый, ослабленный (о канате, кабеле и т. п.)4. физ. рассеянный; побочный, паразитный3. [streı] v1. 1) заблудиться, сбиться с пути; отбиться2) отклоняться3) сбиться с пути истинного2. поэт. блуждать; бродить, скитаться -
13 stray
streɪ
1. сущ.
1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок
2) мн.;
радио помехи, побочные сигналы
2. прил.
1) заблудившийся, заблудший;
бездомный, бесприютный;
беспризорный Syn: homeless
2) случайный;
редкий, отдельный Syn: accidental, casual
3. гл.
1) сбиться с пути, заблудиться;
отбиться;
перен. сбиться с пути истинного
2) отклониться от темы( from) You're straying from the subject again, do please keep to the point. ≈ Вы снова отклоняетесь от темы, пожалуйста, говорите по существу.
3) поэт. блуждать;
бродить, скитаться Syn: wander заблудившееся или отбившееся от стада животное бездомный, одинокий человек;
беспризорный ребенок;
бездомная собака или кошка заблудившийся ребенок отдельный, случайный, оказавшийся не на своем месте предмет, кусок и т. п. человек, сбившийся с пути истинного (радиотехника) помехи, побочные сигналы (геология) летучие пески заблудившийся;
бездомный;
беспризорный - * cat бездомная кошка - * sheep отбившаяся от стада овца случайный;
редкий;
отдельный - * bullet шальная пуля - * acquaintance случайный знакомый - a few * taxis несколько случайных /редких/ такси - * thoughts бессвязные мысли - * troops( военное) (жаргон) остатки дезорганизованных частей - we caught only a few * words нам удалось услышать только несколько отдельных слов ненатянутый, ослабленный( о канате, кабеле и т. п.) (физическое) рассеянный;
побочный, паразитный - * radiation рассеянное излучение - * currents блуждающие токи заблудиться, сбиться с пути;
отбиться - to * from the road сбиться с дороги - the sheep has *ed from the flock овца отбилась от стада отклоняться - to * from the point отклоняться от темы - his thoughts *ed его мысли блуждали сбиться с пути истинного блуждать;
бродить, скитаться ~ сбиться с пути, заблудиться;
отбиться;
don't stray from the road не сбейтесь с дороги;
the sheep has strayed from the flock овца отбилась от стада ~ случайный;
stray bullet шальная пуля;
stray thoughts бессвязные мысли;
a few stray instances несколько отдельных примеров ~ сбиться с пути, заблудиться;
отбиться;
don't stray from the road не сбейтесь с дороги;
the sheep has strayed from the flock овца отбилась от стада stray поэт. блуждать;
бродить, скитаться ~ заблудившееся или отбившееся от стада животное ~ заблудившийся, заблудший;
бездомный ~ заблудившийся ребенок ~ отклониться от темы ~ сбиться с пути, заблудиться;
отбиться;
don't stray from the road не сбейтесь с дороги;
the sheep has strayed from the flock овца отбилась от стада ~ перен. сбиться с пути истинного ~ случайный;
stray bullet шальная пуля;
stray thoughts бессвязные мысли;
a few stray instances несколько отдельных примеров ~ радио помехи, побочные сигналы ~ случайный;
stray bullet шальная пуля;
stray thoughts бессвязные мысли;
a few stray instances несколько отдельных примеров ~ случайный;
stray bullet шальная пуля;
stray thoughts бессвязные мысли;
a few stray instances несколько отдельных примеров -
14 steady-state radiation
English-Russian dictionary of Information technology > steady-state radiation
-
15 transient radiation
English-Russian dictionary of Information technology > transient radiation
-
16 pulse radiation
English-Russian dictionary of Information technology > pulse radiation
-
17 temperature radiation
English-Russian dictionary of Information technology > temperature radiation
См. также в других словарях:
рассеянное излучение — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
stray radiation — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
radiation diffuse — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
radiation diffusée — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
diffuse radiation — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
scattered radiation — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
Streustrahlung — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
diffundierte Strahlung — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
diffuse Strahlung — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
gestreute Strahlung — sklaidomasis spinduliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная… … Fizikos terminų žodynas
sklaidomasis spinduliavimas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffuse radiation; scattered radiation; stray radiation vok. diffundierte Strahlung, f; diffuse Strahlung, f; gestreute Strahlung, f; Streustrahlung, f rus. рассеянная радиация, f; рассеянное излучение … Fizikos terminų žodynas
